Deutsch: Die Wahl der passenden Berufskleidung ist oft tückischer als man denkt - Funktionalität vs. Komfort. Aber was passiert, wenn zusätzlich noch eine inhaltliche Komponente die Sache verschärft, seht ihr im Bild unten. Diesen jungen Herrn (links im Bild) traf unser Südost-Asien-Korrespondent Julian S. Hering (S steht für "schöner", rechts im Bild), als er in einem Bangkoker Bierzelt ein Hopfen-Malz-Getränk ordern wollte. Nach eigener Auskunft verdingt sich der Mann dort als durchaus beliebter Kellner.
English: Some rare times cloting and the right selection of fashion can be tricky. What suits me? What makes me look credible? And what arouses interest among others? Finding the balance between these components can be quite a hurdle when it comes to historically fraughted textiles. Our correspondent and far-east-expert Julian H. Hering (H stands for "Handsome"), guy on the right has encountered a rare such figure in a Bangkok based beer tent. After a little chat about this and that and about not everything Hitler did was good after all, they shaked hands and went separate ways.
One thing got stuck in Julian's head, though: Can fashion start wars? And if so, would Germany be involved again?
Deutsch: Zusätzlicher Wermutstropfen: Der kecke Kerl trägt seine Flipflops ohne Tennissocken. Wir raten also eindringlichst: Augen auf beim T-Shirt-Kauf!
English: At least the Thai-waiter wore his Havaianas without the obligatory white socks. Not very German, though... Our advice whatsoever: Look out before the devil gets a grip on you! Fashion can be vicious!
English: Some rare times cloting and the right selection of fashion can be tricky. What suits me? What makes me look credible? And what arouses interest among others? Finding the balance between these components can be quite a hurdle when it comes to historically fraughted textiles. Our correspondent and far-east-expert Julian H. Hering (H stands for "Handsome"), guy on the right has encountered a rare such figure in a Bangkok based beer tent. After a little chat about this and that and about not everything Hitler did was good after all, they shaked hands and went separate ways.
One thing got stuck in Julian's head, though: Can fashion start wars? And if so, would Germany be involved again?
Deutsch: Zusätzlicher Wermutstropfen: Der kecke Kerl trägt seine Flipflops ohne Tennissocken. Wir raten also eindringlichst: Augen auf beim T-Shirt-Kauf!
English: At least the Thai-waiter wore his Havaianas without the obligatory white socks. Not very German, though... Our advice whatsoever: Look out before the devil gets a grip on you! Fashion can be vicious!
Posts
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen